- Hm ... Simba qui choppe son Héricendre ainsi que les balls de Zangoose. Tient sous les pattes son Héricendre, au niveau du ventre, et le montre à l'infirmière.
- Ba-ka.L'infirmière qui comprend rien ...
- BROUILLARD !! Héricendre qui jette un épais nuage noir à la tronche de l'infirmière, qui s'évanouit d'asphixie.
La ball de Doduo en main, Simba va soigner son Pokémon dans la salle de Soin.
- Tu vois, t'as pas à tant faire, Toni Simba qui revient, l'oeuf de Toni à la main ainsi que les autres Pokémon. Elle tant les Poké Balls contenant les Pokémon de Toni à Toni, ainsi que son oeuf, les Pokés de Zan' à Zan' ...
- On se casse ? demande t'elle, l'air de rien.