La clochette de la porte retentit à l'entrée de Setsuna. La boutique n'était pas bien grande, mais Setsuna était fascinée par le nombre de Pokéballs sur les étalages. Elle en prit cinq, regarda le prix et s'avança vers le comptoir.
- Bonjour ! J'achète ces cinq Pokéballs !
Elle tendit les 1000 $ nécessaires à la vendeuse.